乌程仔 发表于 2009-5-4 15:17:11

杭州话未官化前应当和临平差不离

本帖最后由 乌程仔 于 2009-5-4 15:33 编辑

两地古时皆属于钱唐县，也就是说比较幸运，要听未官话前的杭州话可以参照临平话。

tjm1068 发表于 2009-5-4 17:11:22

我认为未官话前是老余杭口音~~

mandarin 发表于 2009-5-4 17:25:32

姑姑你拿2009年临平话当1127年杭州话啊

乌程仔 发表于 2009-5-4 18:26:14

姑姑你拿2009年临平话当1127年杭州话啊
mandarin 发表于 2009-5-4 17:25 http://wu-chinese.com/bbs/images/common/back.gif
因为今天在车上听见临平话，觉得临平话即是吴越特色的杭州话。

乌程仔 发表于 2009-5-4 18:27:59

我认为未官话前是老余杭口音~~
tjm1068 发表于 2009-5-4 17:11 http://wu-chinese.com/bbs/images/common/back.gif
为啥尼？老余杭和杭州并不在一个行政区内，老余杭属余杭县，杭州属钱塘县啊。

热度 发表于 2009-5-4 19:12:48


因为今天在车上听见临平话，觉得临平话即是吴越特色的杭州话。
乌程仔 发表于 2009-5-4 18:26 http://www.wu-chinese.com/bbs/images/common/back.gif吴越特色的杭州话:??:

乌程仔 发表于 2009-5-4 19:18:41

吴越特色的杭州话:??:
热度 发表于 2009-5-4 19:12 http://wu-chinese.com/bbs/images/common/back.gif
就是保持吴越特色的杭州话啊

xphh 发表于 2009-5-4 21:33:56

宋室南迁，江南一大片地方都被官话了，不独杭州。所以这个很难讲的

mandarin 发表于 2009-5-4 21:42:15

北吴是词汇官话化，语音始终是吴音

吴人 发表于 2009-5-4 21:46:32

吴语的特点是，消化外来语音，适应吴语音系。
闽南的特点是，索性是完全不同的语音系统。。。

乌程仔 发表于 2009-5-4 22:03:07

吴语的特点是，消化外来语音，适应吴语音系。
闽南的特点是，索性是完全不同的语音系统。。。
吴人 发表于 2009-5-4 21:46 http://wu-chinese.com/bbs/images/common/back.gif
如此讲来还是吴越语比较靠得牢咯？

guoguo 发表于 2009-5-5 18:31:01

吴语的特点是，消化外来语音，适应吴语音系。
闽南的特点是，索性是完全不同的语音系统。。。
吴人 发表于 2009-5-4 21:46 http://wu-chinese.com/bbs/images/common/back.gif

先去看看婺州片音系再说~~~~~~~~

吴人 发表于 2009-5-5 18:36:01

婺州片原来是徽语底子也讲不好。。。

guoguo 发表于 2009-5-5 19:14:25

徽语底子是吴语好不好~~~~~~

kaka龙 发表于 2009-5-6 17:17:43

婺州片我就听不懂啊,我阿爸婺州片,姆妈临绍,我杭州小片...老临平就是古代仁和县,府治现杭州城内,钱塘仁和就是老杭州辖区了...的确临平那儿跟杭州以前渊源更大一点,只能说那儿官话没杭州城里严重...

shenyileirob 发表于 2012-1-21 19:14:25

有没有人想过，杭州其实当年被替换的不是音值，而是未来音变的路线？当年［果］［假］［遇］的指征韵元音高度官话吴语还是一样的吧，可是后来……

mandarin 发表于 2012-1-21 19:35:01

果摄高化好像是汉语各方言最后一次同步演变

hotline110 发表于 2012-1-21 22:57:10

火huah闪

鹦鹉洲散客 发表于 2013-4-1 11:53:44

杭州语音变化估计同近代上海差不多，本地话同时受官话搭绍兴话嗰影响，苕溪临绍片又差了弗远，格了底层就讲弗清爽了。
页: [1]
查看完整版本: 杭州话未官化前应当和临平差不离