乌程仔 发表于 2008-6-7 23:02:44

粤语的kua和苏州话的[ge?we]

粤语的kua（的吧）很像系苏州话之合音，真像呀。

benojan 发表于 2008-6-7 23:18:23

。。。。。。。。。你找寻什么呢？？？此类帖子发了不少

梨園壟畝民 发表于 2008-6-7 23:44:11

原帖由 乌程仔 于 2008-6-7 23:02 发表 http://wu-chinese.com/bbs/images/common/back.gif
粤语的kua（的吧）很像系苏州话之合音，真像呀。
“kua”係乜嘢？
“”點讀？中間個問號係唔係顯示唔到嘅國際音標？可唔可以用英文字母表示出來？

吴人 发表于 2008-6-8 01:21:52

？是喉塞音，接近粤语的-k尾。

乌程仔 发表于 2008-6-8 08:27:25

原帖由 梨園壟畝民 于 2008-6-7 23:44 发表 http://wu-chinese.com/bbs/images/common/back.gif

“kua”係乜嘢？
“”點讀？中間個問號係唔係顯示唔到嘅國際音標？可唔可以用英文字母表示出來？
kua系一个感叹助词，写成口子旁加一个挂，你广东人都唔知咩？

乌程仔 发表于 2008-6-8 08:29:47

原帖由 benojan 于 2008-6-7 23:18 发表 http://wu-chinese.com/bbs/images/common/back.gif
。。。。。。。。。你找寻什么呢？？？此类帖子发了不少
我总是觉得粤语和苏州话相距二千多里，却如此暗合，太像了，一些语言现象会不会是当初勾吴人民为着躲避越国去广州建南武城时带去的。

梨園壟畝民 发表于 2008-6-8 11:26:05

原帖由 乌程仔 于 2008-6-8 08:27 发表 http://wu-chinese.com/bbs/images/common/back.gif

kua系一个感叹助词，写成口子旁加一个挂，你广东人都唔知咩？
啩

人人头 发表于 2008-6-8 11:48:24

苏州也可以说合音guae
页: [1]
查看完整版本: 粤语的kua和苏州话的[ge?we]