MSG 发表于 2008-1-18 23:51:50

当前昆山话听感

到昆山去跑了几天,感觉昆山吴语状况感觉还不错,至少昆山人内部都说昆山话,不像苏州人内部有弃绝苏州话的倾向.注意了以下几点.请大家指正.

1.昆山话第一人称为ngeu和苏州一样,第二人称单数为"能"降调,复数是恩呐ngne.第三人称单数是夷,和上海话一样,复数没注意....
2.昆山市区主流还是分一些尖团,但不是全分,新派已经趋向于不分或者乱分,比如说我听到的30岁左右的女士,"选"读"轩","勿晓得"读"勿小得".
3.昆山话流摄和苏州话一样,读ei或者撮口.
4."怎么"昆山话是"哪能",和上海话一样而和苏州不同.
5."梅,为,杯"类字与"来,台,开"类字分开,许多人读复元音,难道是上海的影响?
6.基本上没听到过人分"打,党"之类的.

         感觉昆山话比苏州话,甚至比上海郊区话在音系上更接近于上海话,但音调上差异比较大.

疁城小囡 发表于 2008-1-18 23:59:03

楼主是。。。？

吴人 发表于 2008-1-19 00:02:20

味之素:??:

吴人 发表于 2008-1-19 00:08:49

当代吴语研究 记录 昆山话 侯灰 同韵 念/E/，按照楼主似乎都是/ei/。
反正不区别音位，无所了。
三等流摄念/y/。

类似的有，当吴 记录 湖州 灰台 韵念/ei/，可是 浙北杭嘉湖方言语音研究 记录念单元音。。。。

昆山第二人称复数我记得是nteh，这么快就弱化了呀。。

哪能么，到常熟还是用的。

MSG 发表于 2008-1-19 11:26:42

还记得"跟,和"的表示方法,用"t'e?',和上海郊区一样,和苏州不同.

双相障碍 发表于 2008-1-19 13:02:33

"选"读"轩
是都读shioe还是都读shie（为何要用轩这种普语出韵字，妨碍理解啊）。

mandarin 发表于 2008-1-19 14:08:40

轩不是一直读掀的么==

MSG 发表于 2008-1-19 14:18:00

选是尖音读si,轩是团音读xioe.而普通话这两者一样的.所以我要这么举例呀.

疁城小囡 发表于 2008-1-19 14:20:07

轩 读 shie 不读 shioe，选读sie。

MSG 发表于 2008-1-19 14:28:53

不论怎么样,30多岁的昆山女人选读 xioe.

双相障碍 发表于 2008-1-19 16:08:21

果然妨碍理解啊:2young:

罗汉党 发表于 2008-1-20 20:59:24

昆山不愧为嘉定的老祖宗,发现昆山话和嘉定话相似会觉得很开心

江小道 发表于 2012-8-17 22:00:51

昆山是吴县和常熟的混合啊

mandarin 发表于 2012-8-17 23:11:36

箱解不是文学虚构

乌程仔 发表于 2014-8-15 16:35:20

“第二人称单数为"能"降调,复数是恩呐ngne.第三人称单数是夷,和上海话一样,复数没注意....”

昆山的复数是（特），“你们”应该是。

乌程仔 发表于 2014-8-15 16:36:19

江小道 发表于 2012-8-17 22:00 static/image/common/back.gif
昆山是吴县和常熟的混合啊

苏州和上海

鹦鹉洲散客 发表于 2014-8-15 22:40:22

“选”读“轩”
“選”讀“喧”上聲。

热度 发表于 2014-8-16 08:44:44

混尖團的又來啦

乌程仔 发表于 2014-8-16 10:55:23

MSG 发表于 2008-1-19 14:18 static/image/common/back.gif
选是尖音读si,轩是团音读xioe.而普通话这两者一样的.所以我要这么举例呀.

选读siI

khuensecharlie 发表于 2018-2-7 01:04:58

人称代词(城区)
         单               复
一   吾/我ngou    吾里
二   能nen          尔讷n-ne' / 能里
三   渠yi             渠特yi-de'／渠里
页: [1] 2
查看完整版本: 当前昆山话听感