论坛 › 语言沙龙 › 老人开国语的一个共同发音

mandarin 发表于 2007-12-13 20:39:55

老人开国语的一个共同发音

有种老老人，根本没掌握国音系统，以为调门起的高点就是开国语的，这种不算
我是说那种解放前学过国语基本掌握国语音系的老人

发现他们有个词——老百姓，完全不照普通话说，而是清一色念成“老be2姓（仿汉语拼音）”，随便去问好了，十有八九这么念。这个到底是当初国音字典的注音呢还是南方人的口音呢，要是口音也不会那么一致呀，而且照常理吴人口音中这个字是不会有明确的阳平调的。国音字典的话，传统四声观念支配下也应该派入去声啊。搞不懂喽~~

吴人 发表于 2007-12-13 20:53:25

反正我只晓得苏州 百 文读是peh。

乌程仔 发表于 2007-12-13 20:55:29

文读中原音

mandarin 发表于 2007-12-13 21:08:21

中州韵也不是阳平吧

吴人 发表于 2007-12-13 21:10:01

西南官话。。入声归阳平。。

mandarin 发表于 2007-12-13 21:20:21

宋美龄MS也那么说

热度 发表于 2007-12-13 21:24:55

西南官 入聲皆歸陽平啊？
:moved: 我對聲調沒甚麽特別的感覺，哎呀

klutz 发表于 2007-12-13 22:01:18

很多入聲字都歸陽平陰入這樣的也多所以正常

mandarin 发表于 2007-12-13 22:20:16

我并不在乎这么派那么派
我在乎为什么都这么派

mandarin 发表于 2007-12-26 17:54:41

又想到一个“落后”，几乎都乖乖叫念成“骡”后

沈小三 发表于 2007-12-26 19:30:13

我只知道胡总“发展”读“罚展”，他不是吴人

mandarin 发表于 2007-12-26 20:25:16

壳雪罚展观

klutz 发表于 2007-12-26 23:23:51

质量

guoguo 发表于 2007-12-27 15:08:51

估计因为阳平对应的入声字比较多吧。。没把握的字就发阳平好了。。。。。

mandarin 发表于 2007-12-27 18:00:13

:haha:

热度 发表于 2007-12-27 18:56:47

原帖由 沈小三 于 2007-12-26 19:30 发表 http://www.wu-chinese.com/bbs/images/common/back.gif
我只知道胡总“发展”读“罚展”，他不是吴人 其是吳人的學長校友:hihi:

theland 发表于 2007-12-28 18:31:31

一直听说 “中华新韵”里的发音一直在变
不知和这个有没有关系

疁城小囡 发表于 2007-12-28 18:41:59

“中华新韵”是什么玩意？

cocolzq 发表于 2007-12-28 20:05:24

还有“昨天”叫“茶天”

mandarin 发表于 2007-12-28 21:30:40

新韵就是写诗用的韵书

查看完整版本: 老人开国语的一个共同发音