z200052 发表于 2023-7-28 06:21:36

句末语气词和地域-2

句末语气词,上海以a、au为主,还有i。


a最多,衍生出gha、va、la、ia,除了ia用在祈使句末外,大多是疑问语气:“阿拉啥辰光动身gha”、“侬去va”、“人家难为情vehla”、“坐ia”。


au,有lau、ghau,多是肯定语气:“我又弗晓得lau”、“弗要太嗲ghau”。


i只跟在n后面,还常发成ne,对应“呢”。

页: [1]
查看完整版本: 句末语气词和地域-2