吴语协会's Archiver
论坛
›
基础吴语大家谈
› 关心境、触心境
z200052
发表于 2021-12-24 06:28:35
关心境、触心境
报上写“心境”,《上海话大辞典》写“心旌”,两个都讲得通。
“关心境”指的是“非常在乎”、“决不掉以轻心”——“铜钿银子关心境”。
“触心境”指的是触及心头隐痛——“伊儿子刚刚出事体,侬碰着伊讲言话弗要扯到儿子囡儿头浪,触伊心境。”
热度
发表于 2021-12-24 22:49:10
旌尖音,境團音
页:
[1]
查看完整版本:
关心境、触心境