乌程仔 发表于 2017-9-29 07:10:19

搓衣服的[nyio?]有无本字?

上海话搓衣服说

砇玟旼 发表于 2017-10-2 22:01:41

有俗字{扌肉}——

乌程仔 发表于 2017-10-3 13:38:46

砇玟旼 发表于 2017-10-2 22:01 static/image/common/back.gif
有俗字{扌肉}——

字典上未查到

热度 发表于 2017-10-4 22:19:06

乌程仔 发表于 2017-10-3 13:38 static/image/common/back.gif
字典上未查到

新華字典?

乌程仔 发表于 2017-10-6 09:54:46

热度 发表于 2017-10-4 22:19 static/image/common/back.gif
新華字典?

吴越人 发表于 2017-10-8 01:03:44

本帖最后由 吴越人 于 2017-10-8 01:04 编辑

掿 或者  {扌肉} http://www.zdic.net/z/8f/kx/22AED.htm

乌程仔 发表于 2017-10-8 10:58:24

吴越人 发表于 2017-10-8 01:03 static/image/common/back.gif
掿 或者  {扌肉} http://www.zdic.net/z/8f/kx/22AED.htm

掿读nuo或ruo,吴越方言读,音有差别。扌肉的含义似乎与搓不同。

吴越人 发表于 2017-10-8 11:24:16

上海話讀「ȵioʔ」
http://wu-chinese.com/minidict/search.php?searchkey=%E6%8E%BF&searchlang=zaonhe&category=
https://gyazo.com/a306140792eb599accfffcfade9b8b55

吴人 发表于 2017-10-26 11:47:11

阿会得是 揉 个促化。

热度 发表于 2017-10-28 22:12:34

吴人 发表于 2017-10-26 11:47 static/image/common/back.gif
阿会得是 揉 个促化。

很可能

乌程仔 发表于 2017-11-3 14:25:39

吴人 发表于 2017-10-26 11:47 static/image/common/back.gif
阿会得是 揉 个促化。

会促化?

吴人 发表于 2017-11-4 06:21:44

姑姑仍然坚守,十二分敬意!

乌程仔 发表于 2017-11-5 19:02:19

吴人 发表于 2017-11-4 06:21 static/image/common/back.gif
姑姑仍然坚守,十二分敬意!

我有时来看看

补充内容 (2017-11-24 12:24):
不是有时,是偶尔。

benojan 发表于 2018-2-9 17:03:02

掿niaoh
页: [1]
查看完整版本: 搓衣服的[nyio?]有无本字?