april10 发表于 2015-5-7 22:17:05

音变，犹如一匹脱缰的野马

音变，犹如一匹脱缰的野马，一旦窜奔，便再难拉回。
音变，有如一场残酷战争，胜的一方攻城掠地，败的一方丢盔弃甲。
音变，又好如洪水猛兽，覆灭尖音、全城皆“吴(我)”，使“吴侬软语”变为“吴侬硬语”。
音变，又像一个失去理智的疯子，优美的音韵，在他嘴里变成刺耳的噪音。
音变，又如一个低智商的傻瓜，精确的语言，被他说得含糊不清。
音变，又好似一个不可救药的败家子，入声，浊音、尖音，全都被他败光。
人们一旦成为音变的俘虏，就变为它终身的奴隶，难逃出它的掌心。

tsockah 发表于 2015-5-8 01:27:31

1. 怎麼說服一個尖團不分的人分清尖團？可能在他看來只是大家音的不同而已。另一個問題，假如我學習了本站上的各種尖團、打黨等等音的區分後發現有些我不分的，但在有同樣問題的家人親朋好友面前說稍微“標準”點的吳語時感覺怪怪的，有些尷尬，這怎麼辦？。
2. 現在有沒有什麼吳語的影視作品？現在的小棺都喜歡看動漫什麼的，有沒有人有興趣創作點吳語的動漫？但是要靠劇情好看來來吸引我覺得。

乌程仔 发表于 2015-5-8 11:13:38

“全城皆“吴(我)”，”

ngu

tsockah 发表于 2015-5-8 14:01:16

乌程仔 发表于 2015-5-8 11:13 static/image/common/back.gif
“全城皆“吴(我)”，”

ngu

Hi，本站的管理員是誰？怎麼沒人關注下面這個重要的帖子？
http://wu-chinese.com/bbs/forum.php?mod=viewthread&tid=15773&extra=page%3D1

april10 发表于 2015-5-8 18:29:52

“全城皆吴”，即全城的上海新新派都将“我ngu”发音为吴wu。

乌程仔 发表于 2015-5-8 19:53:34

april10 发表于 2015-5-8 18:29 static/image/common/back.gif
“全城皆吴”，即全城的上海新新派都将“我ngu”发音为吴wu。

应该说Ngu，wu是江北腔。

鹦鹉洲散客 发表于 2015-5-8 20:28:06

本帖最后由 鹦鹉洲散客 于 2015-5-8 08:28 编辑

tsockah 发表于 2015-5-8 02:01 static/image/common/back.gif
Hi，本站的管理員是誰？怎麼沒人關注下面這個重要的帖子？
http://wu-chinese.com/bbs/forum.php?mod=vie ...
要尋吳人

鹦鹉洲散客 发表于 2015-5-8 20:32:17

端吳（午）、跳吳（舞）、錯吳（誤）

乌程仔 发表于 2015-5-8 21:39:58

端午tФ-ng
跳舞t'iaovu

乌程仔 发表于 2015-7-2 17:07:59

“使“吴侬软语”变为“吴侬硬语”。”

软不好

乌程仔 发表于 2015-7-5 20:06:05

对付妖怪有一个办法，叫做见怪不怪，其怪自败，可以治之！！！

Salomé 发表于 2015-10-28 21:28:10

音变相对于连读变调的衰退还算好的了

鹦鹉洲散客 发表于 2015-12-3 08:40:25

Salomé 发表于 2015-10-28 09:28 static/image/common/back.gif
音变相对于连读变调的衰退还算好的了

單字調都衰退了，連讀調不衰退纔怪。

热度 发表于 2015-12-3 09:48:57

野馬本身就不帶繮繩

Salomé 发表于 2015-12-6 11:43:24

鹦鹉洲散客 发表于 2015-12-2 19:40 static/image/common/back.gif
單字調都衰退了，連讀調不衰退纔怪。

单字调合并似乎是自发的，比如慈溪话

april10 发表于 2015-12-9 06:56:19

热度 发表于 2015-12-3 09:48 static/image/common/back.gif
野馬本身就不帶繮繩

可能是刚驯服的野马----家马脱了缰，似乎不至于狂奔。

鹦鹉洲散客 发表于 2015-12-13 06:06:31

Salomé 发表于 2015-12-5 23:43 static/image/common/back.gif
单字调合并似乎是自发的，比如慈溪话

自發的衰退也是衰退。像從中晚唐到清末一千多年間，在蘇州、杭州這樣的大城市由四聲八調合併成四聲七調，這樣的變化可以算自然音變；像從清末民初至今一百多年間，在上海由八個聲調合併成五個，這樣的變化可以算自發衰退（外來影響也可能是誘因）。

april10 发表于 2016-3-17 09:54:48

想知道无锡话、常熟话仍分尖团吗？

苏州当年不分尖团的小年青，现在也都是老青年了吧？

鹦鹉洲散客 发表于 2017-11-23 10:27:44

tsockah 发表于 2015-5-7 13:27 static/image/common/back.gif
1. 怎麼說服一個尖團不分的人分清尖團？可能在他看來只是大家音的不同而已。另一個問題，假如我學習了本站 ...

蘇南“小孩”是“小干”還是“小棺”？中老派應該都能分吧？

乌程仔 发表于 2017-11-24 12:23:15

鹦鹉洲散客 发表于 2017-11-23 10:27 static/image/common/back.gif
蘇南“小孩”是“小干”還是“小棺”？中老派應該都能分吧？

小干，不写小棺，棺材难听。中老年不分的。
页: [1] 2
查看完整版本: 音变，犹如一匹脱缰的野马