乌程仔 发表于 2013-12-14 19:48:46

日本古代也和中国南部一样以阿取名吗?

本帖最后由 乌程仔 于 2013-12-14 19:55 编辑



稗田阿礼(日语:稗田阿禮/ひえだのあれ),是日本奈良时代贵族的杂役,亦是《古事记》的编纂者之一。

生平略历:关于稗田阿礼的出身,至今仍是个谜,包括同时代编成的《日本书纪》及平安时代编成的《续日本纪》皆无记载此人之资料。仅从《古事记》序文得知他是元明天皇的舍人,年龄为28岁,博闻强记的他能背诵《帝纪》、《旧辞》等史料,故天皇召来太安万侣记录稗田阿礼口诵之事,编纂成《古事记》三卷。

争议问题:通常帮日本贵族料理杂役的“舍人”由男性担任,不过江户时代却曾出现“稗田阿礼是女性”的说法,由民俗学者柳田国男、神话学者西乡信纲等人提出。他们认为稗田氏与猿女君(日语:猿女君)的始祖同样为天钿女命(日语:アメノウズメ),猿女君本为朝廷中担任神职角色的巫女或女孺。而“阿礼”这个词本来就是巫女的代称,更加印证了“稗田阿礼是女性”的说法。

稗田阿礼,名叫阿礼,这个阿和中国南部取名的阿一样吗?中国南部常以阿取名,如阿二,阿三,古代北部似乎也有,如曹操的小名叫曹阿瞒等。有人说此俗受苗族影响。

热度 发表于 2013-12-16 21:10:52

阿蘇山、阿倍仲麿、阿佐、阿賀、阿嘉、阿羅、阿波……日本阿也多來西

乌程仔 发表于 2013-12-17 11:24:24

哥哥叫ani,姐姐叫ane。
页: [1]
查看完整版本: 日本古代也和中国南部一样以阿取名吗?