z200052 发表于 2012-10-10 08:05:20

外语里的“冬瓜缠到茄门里”

网球比赛，0比几的“0”，称love。这个词来自法语l'œuf，是鸭蛋的意思。英国人love法国人的l'œuf——鸭蛋。

Youngfun 发表于 2013-1-6 23:59:33

有点类似江南人把扑克牌的Q叫做“皮蛋”。

热度 发表于 2013-1-7 10:19:36

考試零分，也是——喫鴨蛋、喫〇湯糰

聚合晟 发表于 2013-9-13 16:12:42

路过~~~看看~~~









太阳能
页: [1]
查看完整版本: 外语里的“冬瓜缠到茄门里”