乌程仔 发表于 2011-12-28 21:17:33

今年春节要去枫泾和诸暨

除了重温一下上海枫泾话,还要去越国古都诸暨看看。

富春山越 发表于 2011-12-28 22:26:26

到诸暨mai do khai tsou ah tsi ?

乌程仔 发表于 2011-12-29 11:42:24

富春山越 发表于 2011-12-28 22:26 static/image/common/back.gif
到诸暨mai do khai tsou ah tsi ?

看不懂啊

富春山越 发表于 2011-12-29 13:31:28

乌程仔 发表于 2011-12-29 11:42 static/image/common/back.gif
看不懂啊

诸暨话呀:
到诸暨每独开作阿子
mai do khai---那里去
tsou ah tsi ---干什么

乌程仔 发表于 2011-12-29 15:44:48

到底是富春人对诸暨了解,mai是去吗?壮语去是pai。
页: [1]
查看完整版本: 今年春节要去枫泾和诸暨