goon
发表于 2011-9-28 19:47:06
一对词汇正字猜想
kaen-shiuin：意责备。正字监训。
kau-song:意转告、报告。 正字告讼。
吴人
发表于 2011-9-28 20:56:03
讼 应该是浊音。。。
goon
发表于 2011-9-28 22:10:43
文盲了。。。
tsy-mi:形容女性贤淑。 正字滋味。
shenyileirob
发表于 2011-9-29 20:40:47
有人写作‘告送’。宁波似无此说。
tjm1068
发表于 2011-9-30 09:15:26
说 告送
泖港人
发表于 2011-9-30 10:18:33
以前评书（北方）也有告送这样的说法
benojan
发表于 2011-9-30 18:03:26
告送：http://www.zdic.net/cd/ci/7/ZdicE5Zdic91Zdic8A74620.htm
〈方〉∶告诉。也作“告诵”。
goon
发表于 2011-10-2 20:55:15
谢谢ls几位的解答。
页:
[1]